众师云首页 / 案例智库 / 案例主页
修辞学是一门研究有效使用语言以取得最佳表达效果的艺术。学习惨辞学对于英语阅读能 力的提高、翻译精确度的增强、文学鉴赏和写作能力的提升有很大的帮助。严复在《天演论》中提出翻译的三个原则: “信、达、雅”。所谓的“信”,(faithfulness ),即忠实准:所谓的“达”(expressiveness),即通顺流畅:所谓的“雅(clegance)即文字优美。在翻译中如何到“雅”呢?这就体现了开设修辞学这门课程的必要性和重要性。